samedi 15 mars 2008

Les Simpsons et le cinéma

Les Simpsons ce monument de la télévision qui a récemment eu les honneurs d'une version cinématographique qui vient de sortir en DVD est l'un des dessins animés les plus ouvertement critique envers la société dans son ensemble et la société Américaine en particulier.
Pour se faire les réalisateurs ont toujours utilisés des références au travers des saisons de cette série, que ce soit des caricatures de personnages célèbres, voir des personnages célèbres eux mêmes, mais ce n'est pas le seul domaine que la série aime intégrer et remanier à sa sauce.
Les épisodes sont aussi la source de nombreuses références cinématographiques, parfois très explicite, parfois moins, certains épisodes étant presque plus ou moins des versions simpsonesques de certains grands classiques du cinéma.


Le site ActualidadSimpson a recensé les scènes d'un grand nombre d'épisodes des Simpsons avec leurs versions originales en photos des films correspondants, vous allez voir ce que vous allez voir, je vous propose au travers de ces images de voir les références de la série et les ressemblances.http://www.actualidadsimpson.com/
Pour chaque série de cliché je vous ai mis le titre Français et le titre original du film dont il est question, afin que vous puissiez vous repérer le mieux possible.
Voici donc diverses références de nos amis de Springfield à des monuments du septième art, et surtout si vous en trouvez d'autres et si vous voulez les partager avec nous ne vous gênez pas, il doit y en avoir des centaines et les quelques unes présentes ici ne sont surement pas exhaustives.


Alfred Hitchcock (hommage)


Apocalypse Now (Apocalypse Now)


Batman (Batman)


Ben-Hur (Ben-Hur)


Dracula (Bram Stoker's Dracula)


Les Nerfs à vif (Cape Fear)


Citizen Kane (Citizen Kane)


Orange mécanique (A Clockwork Orange)


Edward aux mains d'argent (Edward Scissorhands)


Fantasia (Fantasia)


Le Parrain (The Godfather)


Goldfinger (Goldfinger)


Comment le Grinch a volé Noël ! (Dr Seuss, How The Grinch Stole Christmas)


Les Dents de la mer (Jaws)


Génération perdue (The Lost Boys)


(Love American Style)


Miracle sur la 34e rue (Miracle on 34th Street)


(Music Man)


(Night Gallery)


La Nuit du chasseur (The Night of the Hunter)


Les Griffes de la nuit (A Nightmare on Elm Street)


Vol au-dessus d'un nid de coucou (One Flew Over the Cuckoo's Nest)


Le Prince des marées (The Prince of tides)


Psychose (Psycho)


Les Aventuriers de l'Arche perdue (Raiders of the Lost Ark)


Risky business (Risky Business)


Bip bip et le coyote (Road Runner)


Le Silence des agneaux (The Silence of the Lambs)


Le Convoi de la peur (Sorcerer)


Le Bateau a vapeur de Willie (Steamboat Willie)


Terminator (The Terminator)


Les Oiseaux (The Birds)


La Maitresse du lieutenant francais (The French Lieutenant's Woman)


La Grande évasion (The Great Escape)


Des monstres attaquent la ville (Them !)


(Trilogy of Terror)


La Quatrième dimension (The Twilight Zone)


Les Incorruptibles (The Untouchables)


Yellow Submarine (Yellow Submarine)


On ne vit que deux fois (You Only Live Twice)


 


Venez réagir sur le forum

1 commentaire:

Anonyme a dit…

C'est très bien fait, et c'est marrant pour ceux qui connaissent bien les épisodes. Mais c'est vrai que la liste n'est pas finie, presque chaque épisodes en fait contient des références. Je suis bien content d'avoir appris pourquoi Barney étouffe Homer avec un coussin et s'enfuie grâce au distributeur d'eau. Cette scène m'a tjs parue bizarre, ça sentait le référence à plein nez.